bmwkraftur.is

Ég skelti bílnum mínum í vélarþvott í gær og eftir það gengur hann frekar ílla.... ég kíkti ofan í öryggjaboxið og þá var ónýtt öryggi sem er öryggið fyrir "Heckscheibengeblase" og það þýðir á ensku tail-writeclose-blows samkvæmt þýðingarforriti á internetinu... Hefur einhver hugmynd hvað þetta gæti þýtt?? Ætli þetta sé ástæðan fyrir gangtruflunum eða eitthvað annað???

Heck scheiben geblase?

Gæti þetta verið afturrúðu hitari?

arnib wrote:Heck scheiben geblase?
tail-writeclose-blows

"Tek í skottið og totta" ??

??Rafmagnsrúður aftan??

Orðrétta þýðingin á þessu væri "blástur/blásari á afturrúðu".

fart wrote:

arnib wrote:Heck scheiben geblase?
tail-writeclose-blows

"Tek í skottið og totta" ??

hehe góður !!