bmwkraftur.is

Var að fá svona "fæðingarvottorð" fyrir minn bíl og ég finn hvergi hvað sumir þessara hluta þýða.
Hér má finna mitt: http://hi.is/~arf5/TO228.html

Það eru tveir hlutir sem mig langar að vita hvað eru:
915 BODY SKIN CONSERVATION, DELETION
900 APPR. VEH.IMMOBILIZAT. ACC. TO AZT/TUEV

Mér þætti það sniðugt ef einhver stjórnandanna hérna myndi búa til sticky þráð með öllum svona orders options með skýringu á þeim.

þetta fyrra er de-badged myndi ég halda.

Er samt Conservation ekki eithvað svona lífrænt dæmi?

Conservation
the use of natural resources in a way that ensures their continuing availability to future generations

BODY SKIN

Er þetta ekki þannig að það sé ekki sprautaðir t.d. stuðararnir til þess að varna gegn steinkasti

fart wrote:þetta fyrra er de-badged myndi ég halda.

320 MODEL DESIGNATION, DELETION

Þetta er de-badged

mundi giska á að efra væri einhvers konar ryðvörn sem var valið að taka ekki. Seinna er sennilega ræsivörn.

915 BODY SKIN CONSERVATION, DELETION

=> Bíllinn kom klárlega ósprautaður frá verksmiðju

En smá forvitni: getur maður fengið svona ,,vottorð" hjá umboðinu eða álíka?

Já

Enn frekari útúrsnúningar: kostar það eitthvað og skiptir máli að það var ekki umboðið sem flutti hann inn?

Bragi.

bragi1 wrote:Enn frekari útúrsnúningar: kostar það eitthvað og skiptir máli að það var ekki umboðið sem flutti hann inn?

Bragi.

nei&nei